Из книги “История разрушения Великой Трои”, лист 671 

 Перед нами очень любопытная по композиционному решению миниатюра. На ней изображены греческие цари и прекрасная Елена. Ее легко узнать – это единственная женщина. Но вот определить, где какой царь, крайне затруднительно – фигуры не подписаны. Каждый герой стоит в своей отдельной “нише”, увенчанной крышей бочкообразной формы с килевидным острием. Возникает ощущение театра, где персонажи стоят в два ряда. По бокам второго ряда извиваются два цветка фантастической формы. Царские короны относятся к одному из двух типов - восточные, полусферической формы, и западные, лепестковые. Однако на самой Елене корона смешанной формы, тем самым художник подчеркивает ее особенную значимость. Костюм греков представляет собою типичный византийский доспех, в точности соответствующий иконографическому канону. 

Источник изображения на сайте издательства "Актеон".

© И.Б.Вишня "100 шедевров Музейского сборника".