Из книги “Числа”, лист 281 об. 

 На второй год исхода из Египта Господь повелел Моисею подготовить войско для завоевания Ханаана. Для этого важно было знать количество мужчин старшее двадцати лет, пригодных для ведения войны. Решено было выбрать двенадцать князей, которые возглавят колена Израиля: “И вот имена мужей, которые будут с вами: от Рувима Елицур, сын Шедеура; от Симеона Шелумиил, сын Цришаддая; от Иуды Наассон, сын Аминадава; от Иссахара Нафанаил, сын Цуара; от Завулона Елиав, сын Хелона; от сынов Иосифа: от Ефрема Елишама, сын Аммиуда; от Манассии Гамалиил, сын Педацура; от Вениамина Авидан, сын Гидеония; от Дана Ахиезер, сын Аммишаддая; от Асира Пагиил, сын Охрана; от Гада Елиасаф, сын Регуила; от Неффалима Ахира, сын Енана. Это – избранные мужи общества, начальники колен отцов своих, главы тысяч Израилевых” (Числа: 1, 5-16). Композиция миниатюры выстроена симметрично в три ряда. Верхний ряд горок отделяет внешний мир. Внизу в два ряда выстроились избранные князья Израиля. Здесь нет начертания имен, как обычно бывает на иконах, поэтому трудно определить, кого конкретно обозначает тот или иной персонаж. Несмотря на то, что лики и одеяния у них различны, остается ощущение анонимности образов. Одеты они также необычно, даже эклектично. Головные уборы на них разного фасона и имеют самые причудливые формы. Также отличаются и формы укладки бород. Одежда также очень разнообразна и по цвету, и по формам элементов, наблюдается явное смешение византийского и европейского костюма. Видимо, таким образом художник подчеркивает происхождение князей из разных колен Израилевых. Появляется даже ощущение карнавала. Создается впечатление, что мастер Лицевого свода стремился нарисовать все известные ему модели одежды, придумывая самые немыслимые сочетания элементов костюма для каждого персонажа. От всего этого миниатюра приобретает почти юмористическую, веселую атмосферу. 

Источник изображения на сайте издательства "Актеон".

© И.Б.Вишня "100 шедевров Музейского сборника".