Из книги “История разрушения Великой Трои”, лист 950 

 Своей красотой, лаконичностью, смелостью и свободой исполнения эта миниатюра напоминает росписи античных ваз. Сюжет ее связан с историей греческого героя, царя Локриды Аякса. Во время взятия Трои Аякс надругался над Кассандрой, дочерью троянского царя Приама. За это он был наказан богиней Афиной, под чьей защитой находилась Кассандра. Афина устроила страшную бурю, во время которой сгорели все корабли Аякса. Сам герой и несколько его сподвижников чудесным образом спаслись. 
 На миниатюре мы видим Аякса дважды. Сначала он плывет по волнам (его можно отличить от остальных пловцов по короне), а затем уже лежит на берегу. Аякс изображен обнаженным, причем его корона как бы “парит” над головой. Возможно, этим необычным приемом художник передает шаткость, “пограничность” положения Аякса. 
Время на этой миниатюре течет сверху вниз: грозовое небо — тонущие корабли — плывущие люди — спасшийся Аякс. Буря изображена на миниатюре простыми, но очень выразительными средствами. Мы видим, как через все небо протянулись росчерки дождя. Огромными красными “парусами” охвачены корабли Аякса. Словно спины чудовищ, из воды выступают остовы тонущих кораблей. Среди них белеют плывущие фигуры. Миниатюра очень точно передает состояние главного героя, которой только что находился на грани смерти и спасся лишь благодаря божественному вмешательству. 

Источник изображения на сайте издательства "Актеон".

© И.Б.Вишня "100 шедевров Музейского сборника".