Из книги “Повесть о создании и пленении Трои”, лист 1007 

 В Лицевом своде пересказаны и проиллюстрированы три истории о Троянской войне: “О разорении первой Трои Ясоном и Гераклом”, “История разрушения Великой Трои” и “Повесть о создании и пленении Трои”. Такое обилие троянских сюжетов доказывает, что составители Свода стремились максимально полно передать содержание античного предания — ведь в пору еще не существовало никаких обобщающих трудов по античной истории и мифологии. Художникам предстояло изобразить множество сюжетов, находящихся вне православных и вообще христианских канонов, что еще раз подчеркивает светский, исторический, а не чисто религиозный характер самого Свода. В последней троянской книге, самой небольшой по размеру, изложена самостоятельная версия постройки новой Трои царем Приамом. Эта история отдаленно напоминает библейскую легенду о царе Соломоне. Царь призвал на строительство двух земных демонов – это мы видим в левом нижнем углу. Один демон, Тебуш, играл на гуслях, а второй, Нептенабуш, строил город – их мы видим внизу справа, второй черт носит вар, камни и воду из моря. Наверху изображен уже отстроенный град. Все лица у демонов стерты, но это не художественная “задумка” автора миниатюры, а рука неизвестного читателя, который таким наивным образом пытался бороться с “нечистой силой”. 

Источник изображения на сайте издательства "Актеон".

© И.Б.Вишня "100 шедевров Музейского сборника".